Lucy Software auf der FIT 2014, Berlin

Daniel Grasmick, Geschäftsführer von Lucy SW, nimmt an der XXth World Congress, held by International Federation of Translators in Berlin, August 4-6. Dieses Jahr steht die Konferenz unter dem Motto Im Spannungsfeld zwischen Mensch und Maschine - Die Zukunft von Übersetzern, Dolmetschern und Terminologen.

Besuchen Sie Daniel am Stand EG05. Er freut sich auf anregende Gespräche mit Ihnen über Themen rund um Dokumentation, Lokalisierung und Sprachtechnologiewerkzeuge (insbesondere Maschinelle Übersetzung).

Unter den zahlreichen Vorträgen finden sich auch welche unserer Kunden bzw. Partnern, auf die wir Ihre Aufmerksamkeit lenken möchten:

Jörg Porsiel, Volkswagen AG, spricht über Maschinelle Übersetzung: Möglichkeiten und Grenzen – (Kunden-)Anspruch und (übersetzerische) Wirklichkeit. Dieser Vortrag steht für Dienstag, 5. August, um 17:00 im Audimax auf dem Kalender

Jörgen Danielsen (EULE) and Harald Elsen (Dicits) halten einen gemeinsamen Vortrag über Post-editing as integral part of translation: How can this be achieved without reducing translators to slaves of the machine?
Lassen Sie sich diesen Vortrag nicht entgehen und finden Sie sich am Mittwoch, 6. August, um 9:00 im Hörsaal A ein.