Lucy SW auf der tekom-Jahrestagung 18. - 20. Oktober 2011

Die diesjährige tekom-Jahrestagung in Wiesbaden findet vom 18. bis 20. Oktober statt.

Daniel Grasmick und Christopher Hearn von Lucy SW teilen sich in diesem Jahr mit Eule Lokalisierung GmbH (Website Eule Lokalisierung) und Delta International CITS GmbH (Website Dicits) einen Stand (LED).

Es erwarten Sie jeden Tag interessante Vorträge und Demos der Partner am Stand F05 (Standpräsentationen). Außerdem haben Sie die Chance, eine der im Anschluss an die Vorträge verlosten LED-Taschenlampen zu gewinnen.

Daniel Grasmick referiert außerdem zusammen mit Hans-Udo Stadler (CLS Communication AG, Basel, Schweiz) am Mittwoch, dem 19.10. (LOC 13, 15:00-15:45, Raum 12B) über »Tapping into Partner Networks: Customer Benefits of a Co-operation between LSP and MT Provider«.

Am Mittwoch, dem 19.10. (TECH-POD 5, 12:15-13:00, Raum 2C) haben Sie zudem die Möglichkeit, an einer Podiumsdiskussion mit Daniel Grasmick, Jörgen Danielsen (EULE Lokalisierung) und Harald Elsen (DELTA International) über »Maschinelle Übersetzung in der täglichen Praxis« teilzunehmen.

Weitere Vorträge von Partnern von Lucy Software, die Sie interessieren könnten:

Harald Elsen, DELTA International CITS GmbH, Bonn und Angelika Zerfaß, ZAAC, Wachtberg eruieren am Dienstag, dem 18.10. (13:45-14:30, TERM 4, Raum 6.1), welche Fertigkeiten für das Editieren maschinell übersetzter Texte benötigt werden.

Cindy Tscherwinka von euroscript Deutschland GmbH, Berlin, referiert ebenfalls am Dienstag, dem 18.10. zusammen mit Aljoscha Burchardt vom Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI), Berlin, über »Economically Feasible Tribrid Machine Translation« (14:45-15:30, LOC 6, Raum 12B).