Maschinelles Übersetzungssystem an Xunta übergeben

Translendium SL, eine 100%-ige Tochtergesellschaft von Lucy Software and Services GmbH, hat heute das maschinelle Übersetzugssystem an die Regionalregierung von Galicien (Xunta) übergeben. Die drei Übersetzungsrichtungen Galicisch ->Spanisch, Englisch ->Galicisch and Galicisch ->Englisch werden zusammen mit der bereits vorhandenen Sprachrachrichtung Spanisch->Galicisch (ebenfalls von Lucy Software entwickelt) in zwei Übersetzungsportale integriert, die von der Xunta unterhalten werden. In den letzten Jahren hat Lucy Software dazu beigetragen, den öffentlichen Gebrauch von einigen koofiziellen Sprachen Spaniens, besonders von Katalanisch und Galicisch, erheblich zu erweitern.